за Христос

Отдайте почит Сину, за да се не разгневи, и за да не погинете във вашия път, защото Неговият гняв скоро ще се разпали. Блажени са всички, които се Нему уповават.

Слушай Псалми 2:12
Псалми 2:12

Препратки:

Битие 41:40,43,44; 1Царе 10:1; 3Царе 19:18; Осия 13:2; Йоан 5:23;
Псалми 2:7;
Псалми 1:6; Йоан 14:6;
Псалми 2:5; 2Солунци 1:8,9; Откровение 6:16,17; Откровение 14:9-11;
Псалми 40:4; Псалми 84:12; Псалми 146:3-5; Притчи 16:20; Исая 26:3,4; Исая 30:18; Еремия 17:7; Римляни 9:33; Римляни 10:11; Ефесяни 1:12; 1Петрово 1:21; 1Петрово 2:6;

Други преводи на Псалми 2:12:

Целувайте Избраника, за да не се разгневи
и да погинете в пътя;
защото скоро ще пламне Неговият гняв.
Блажени са всички, които се надяват на Него.
/ББД 2005/
Целувайте Сина, за да не се разгневи и да погинете на пътя, когато след малко пламне Неговият гняв. Блажени всички, които се уповават на Него #или: прибягват при Него, намират убежище у Него, и така навсякъде в книгата Псалми#.
/Верен 2002/
Целувайте Избраника, за да не се разгневи,
и да погинете в пътя;
защото скоро ще пламне Неговият гняв.
Блажени са всички, които се надяват на Него.
/Библейско общество 2000/
Целувайте Избраника, за да се не разгневи,
Та погинете в пътя;
Защото скоро ще пламне Неговият гняв.
Блажени са всички, които се надяват на Него.
/Протестантски 1940/
Целувайте Сина за да се не разгневи,
И погинете в пътя
Когато се разпали малко неговата ярост.
Блажени са всички които се надеят на него.
/Цариградски/
Kiss the Son, lest he be angry, and ye perish from the way, when his wrath is kindled but a little. Blessed are all they that put their trust in him.
/KJV/