за Христос

I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever.

Слушай Псалми 145:1
Псалми 145:1

Препратки:

Псалми 100:1;
Псалми 30:1; Псалми 68:4; Псалми 71:14-24; Псалми 103:1,2; Даниил 4:37;
Псалми 44:4; Псалми 45:1,6; Псалми 47:6-8; Псалми 48:2,3; Псалми 95:3; Псалми 149:2; Исая 33:22; Малахия 1:14; Матей 25:34; Откровение 19:16;
Псалми 145:21; Псалми 30:12; Псалми 52:9; Псалми 113:1,2; Псалми 146:1,2;

Други преводи на Псалми 145:1:

Възхвала на Божието царство
(По слав. 144.) Давидово хваление. На еврейски език, азбучен псалом.
Ще Те превъзнасям, Боже мой, Царю мой,
и ще благославям Твоето име отвека и довека.
/ББД 2005/
#азбучен псалм# (По слав. 144) Хваление на Давид. Ще Те възвишавам, Боже мой, Царю мой, и ще благославям Твоето Име за вечни векове!
/Верен 2002/
Ще Те превъзнасям, Боже мой, Царю мой,
и ще благославям Твоето име от века и до века.
/Библейско общество 2000/
(По слав. 144). Давидово хваление. По еврейски, азбучен псалом.
Ще Те превъзнасям, Боже мой, Царю мой,
И ще благославям Твоето име от века и до века.
/Протестантски 1940/
(Давидова хвала.)
Ще Те превъзнасям, Боже мой, Царю (мой), и ще благославям Твоето име отвека довека.
/Православен/
(по Слав. 144)
Хвала Давидова.
Ще те превъзносям, Боже мой, Царю мой,
И ще благославям твоето име въ век века.
/Цариградски/