за Христос

Send thine hand from above; rid me, and deliver me out of great waters, from the hand of strange children;

Слушай Псалми 144:7
Псалми 144:7

Препратки:

Псалми 18:16; 2Царе 22:17; Матей 27:43;
Псалми 69:1,2,14,15; Псалми 93:3,4; Откровение 12:15,16; Откровение 17:15;
Псалми 144:11; Псалми 54:3; Неемия 9:2; Малахия 2:11;

Други преводи на Псалми 144:7:

Протегни ръката Си отгоре,
избави ме и ме извади от големи води,
от ръката на чужденците,
/ББД 2005/
Простри ръцете Си от висината, избави ме и ме спаси от големи води, от ръката на чужденци,
/Верен 2002/
Протегни ръката Си отгоре,
избави ме и ме извади от големи води,
от ръката на чужденците,
/Библейско общество 2000/
Простри ръката Си от горе,
Избави ме, и извлечи ме от големи води,
От ръката на чужденците,
/Протестантски 1940/
простри ръка от високото, избави ме и спаси ме от големите води, от ръцете на синовете другородни,
/Православен/
Простри ръката си от височината:
Избави ме и извлечи ме от много води,
От ръката на иноплеменниците,
/Цариградски/