за Христос

But mine eyes are unto thee, O GOD the Lord: in thee is my trust; leave not my soul destitute.

Слушай Псалми 141:8
Псалми 141:8

Препратки:

Псалми 25:15; Псалми 123:1,2; 2Летописи 20:12;
Псалми 25:16,17; Псалми 102:17; Псалми 143:3,4; Исая 41:17; Йоан 14:18;

Други преводи на Псалми 141:8:

Понеже очите ми са обърнати към Тебе, Господи Йехова,
понеже на Теб уповавам, не съсипвай живота ми.
/ББД 2005/
Но очите ми, Господи, БОЖЕ, гледат към Теб, на Теб се уповавам, не съсипвай душата ми!
/Верен 2002/
Понеже очите ми са обърнати към Теб, Господи Йехова,
понеже на Теб уповавам, не съсипвай живота ми.
/Библейско общество 2000/
Понеже очите ми са обърнати към Тебе, Господи Иеова
Понеже на Тебе уповавам, не съсипвай живота ми.
/Протестантски 1940/
Но към Тебе, Господи, Господи, са очите ми; на Тебе се уповавам, не отритвай душата ми!
/Православен/
Но очите ми, Господи Иеова, гледат към тебе:
На тебе уповах, не съсипвай душата ми.
/Цариградски/