за Христос

Горделивите скроиха клопка за мен
и с въжета разпънаха мрежи край пътя;
поставиха примки за мене. (Села.)

Слушай Псалми 140:5
Псалми 140:5

Препратки:

Псалми 10:4-12; Псалми 17:8-13; Псалми 35:7; Псалми 36:11; Псалми 57:6; Псалми 119:69,85,110; Псалми 123:3,4; Псалми 141:9,10; Псалми 142:3; Притчи 29:5; Еремия 18:18,20,22; Лука 11:53,54; Лука 20:20-23;

Други преводи на Псалми 140:5:

Надменните скриха за мен примка и въжета, разпростряха мрежа край пътя, поставиха клопки за мен. (Села.)
/Верен 2002/
Горделивите скроиха клопка за мен
и с въжета разпънаха мрежи край пътя;
поставиха примки за мен. (Села.)
/Библейско общество 2000/
Горделивите скриха клопка за мене.
И с въжета разпростряха мрежи край пътя;
Поставиха примки за мене. (Села).
/Протестантски 1940/
Горделивите заложиха клопки за мене и примки, простряха мрежа по пътя, нагласиха клопки за мене.
/Православен/
Горделивите скриха за мене сет,
И с въже разпростряха мрежи край пътя:
Поставиха за мене примки. (Села).
/Цариградски/
The proud have hid a snare for me, and cords; they have spread a net by the wayside; they have set gins for me. Selah.
/KJV/