за Христос

I will praise thee with my whole heart: before the gods will I sing praise unto thee.

Слушай Псалми 138:1
Псалми 138:1

Препратки:

Псалми 9:1; Псалми 86:12,13; Псалми 103:1,2; Псалми 111:1; 1Коринтяни 14:15; Ефесяни 5:19;
Псалми 82:1,6; Псалми 119:46; Изход 22:28; Йоан 10:34-36; Деяния 23:5; Евреи 1:14;

Други преводи на Псалми 138:1:

Възхвала на Божията вярност и милост
(По слав. 137.) Давидов псалом.
Ще Те славя от все сърце,
ще Ти пея хваления пред боговете,
/ББД 2005/
(По слав. 137) Псалм на Давид. Ще Те славя от все сърце, ще Ти пея псалми пред боговете.
/Верен 2002/
Ще Те славя от все сърце,
ще Ти пея хваления пред боговете,
/Библейско общество 2000/
(По слав. 137) Давидов псалом.
Ще Те славя от все сърце,
Ще Ти пея хваления пред боговете,
/Протестантски 1940/
(Давидов)
Славя Те от все сърце, пея Ти пред боговете , (задето послуша всички думи на устата ми;)
/Православен/
(по Слав. 137)
Псалом Давидов.
Ще те славя от всичкото си сърдце,
Ще ти песнопея пред боговете,
/Цариградски/