за Христос

Спомни си, ГОСПОДИ, деня на Ерусалим против синовете на Едом които казваха: Сринете, сринете го до самата му основа!

Слушай Псалми 137:7
Псалми 137:7

Препратки:

Псалми 74:18; Псалми 79:8-12; Изход 17:14; 1Царе 15:2; Осия 7:2;
Исая 63:1-6; Еремия 49:7-22; Езекил 25:12-14; Авдий 1:10-14,18-21;

Други преводи на Псалми 137:7:

Помни, Господи, това, което сториха едомците
в деня на разорението на Йерусалим, когато казваха:
Разрушете, разрушете го до основите му!
/ББД 2005/
Помни, Господи, това, което извършиха едомците
в деня на разорението на Йерусалим, когато казваха:
Разрушете, разрушете го до основите му!
/Библейско общество 2000/
Помни, Господи, против едомците
Деня на разорението на Ерусалим, когато казваха:
Съсипете, съсипете го до основата му!
/Протестантски 1940/
Припомни, Господи, на Едомовите синове деня на Иерусалим, когато те думаха: разрушавайте, разрушавайте до основите му!
/Православен/
Помни, Господи, Едомските синове,
Които в деня на разорението на Ерусалим говореха:
Съсипете, съсипете го до основанието му!
/Цариградски/
Remember, O LORD, the children of Edom in the day of Jerusalem; who said, Rase it, rase it, even to the foundation thereof.
/KJV/