за Христос

защото скиптърът на безбожието няма да почива върху дела на праведните, за да не протегнат праведните ръце към беззаконието.

Слушай Псалми 125:3
Псалми 125:3

Препратки:

Псалми 103:9,14; Притчи 22:8; Исая 10:5; Исая 14:5,6; Исая 27:8; 1Коринтяни 10:13; Откровение 2:10;

Други преводи на Псалми 125:3:

Защото нечестието няма да налага скиптъра си
върху участта на праведните,
да не би праведните да протягат ръце към беззаконието.
/ББД 2005/
Защото нечестието няма да налага скиптъра си
върху участта на праведните,
да не би праведните да протягат ръце към беззаконието.
/Библейско общество 2000/
Защото нечестието няма да налага скиптъра си върху участта на праведните,
Да не би праведните да простират ръце към беззаконието.
/Протестантски 1940/
Защото (Господ) няма да остави жезъла на нечестивците върху жребия на праведните, за да не протягат праведниците ръце към беззаконието.
/Православен/
Защото жезълът на нечестието няма да пребъде върху дела на праведните,
За да не простират праведните ръце към беззаконието.
/Цариградски/
For the rod of the wicked shall not rest upon the lot of the righteous; lest the righteous put forth their hands unto iniquity.
/KJV/