за Христос

Make me to understand the way of thy precepts: so shall I talk of thy wondrous works.

Слушай Псалми 119:27
Псалми 119:27

Препратки:

Псалми 71:17; Псалми 78:4; Псалми 105:2; Псалми 111:4; Псалми 145:5,6; Изход 13:14,15; Исус Навиев 4:6,7; Деяния 2:11; Откровение 15:3;

Други преводи на Псалми 119:27:

Направи ме да разбирам пътя на Твоите правила,
така да размишлявам за Твоите чудесни дела.
/ББД 2005/
Направи ме да разбирам пътя на Твоите правила и ще размишлявам върху Твоите чудни дела.
/Верен 2002/
Направи ме да разбирам пътя на Твоите правила,
така да размишлявам за Твоите чудесни дела.
/Библейско общество 2000/
Направи ме да разбирам пътя на Твоите правила,
Така да размишлявам за Твоите чудесни дела.
/Протестантски 1940/
Дай ми да разбера пътя на Твоите заповеди, и ще размислям за Твоите чудеса.
/Православен/
Направи ме да разумявам пътя на твоите завещания,
И ще се поучавам в твоите чудеса.
/Цариградски/