за Христос

благославяйте Господа, всички Негови дела, по всички места на Неговото владичество. Благославяй, душо моя, Господа!

Слушай Псалми 103:22
Псалми 103:22

Препратки:

Псалми 145:10; Псалми 148:3-12; Псалми 150:6; Исая 42:10-12; Исая 43:20; Исая 44:23; Исая 49:13; Откровение 5:12-14;
Псалми 103:1; Псалми 104:1,35; Псалми 146:1;

Други преводи на Псалми 103:22:

Благославяйте Господа, всички Негови дела,
на всяко място на владението Му.
Благославяй, душо моя, Господа.
/ББД 2005/
Благославяйте ГОСПОДА, всички вие, Негови дела на всички места на Неговото господство! Благославяй ГОСПОДА, душо моя!
/Верен 2002/
Благославяйте Господ, всички Негови дела,
на всяко място на владението Му.
Благославяй, душо моя, Господа.
/Библейско общество 2000/
Благославяйте Господа, всички Негови дела.
Във всяко място на владението Му.
Благославяй душе моя, Господа.
/Протестантски 1940/
Благославяйте Господа, всички дела негови,
В всяко място на владичеството му.
Благославяй, душо моя, Господа.
/Цариградски/
Bless the LORD, all his works in all places of his dominion: bless the LORD, O my soul.
/KJV/