за Христос

(28) Седи в засада в селата,
в скришни места, за да убие невинния;
очите му са насочени тайно против безпомощния.

Слушай Псалми 10:8
Псалми 10:8

Препратки:

1Царе 22:18; 1Царе 23:23; 4Царе 21:16; Притчи 1:11,12; Авакум 3:14; Лука 8:1; Лука 10:1;
Псалми 17:11; Притчи 6:12,13; Еремия 22:17;

Други преводи на Псалми 10:8:

Седи в засада в двора, в тайните места, за да убие невинния, очите му дебнат сиромаха.
/Верен 2002/
Седи в засада в селата,
в скришни места, за да убие невинния;
очите му са насочени тайно против безпомощния.
/Библейско общество 2000/
(28)Седи в засада в селата,
В скришни места, за да убие невинния;
Очите му са насочени тайно против безпомощния.
/Протестантски 1940/
седи в засада зад двора; в скришни места убива невинния; очите му дебнат сиромаха;
/Православен/
Седи в засада в преддворията,
В скришни места, за да убие неповинния:
Очите му гледат тайно към сиромаха.
/Цариградски/
He sitteth in the lurking places of the villages: in the secret places doth he murder the innocent: his eyes are privily set against the poor.
/KJV/