за Христос

Who hath ascended up into heaven, or descended? who hath gathered the wind in his fists? who hath bound the waters in a garment? who hath established all the ends of the earth? what is his name, and what is his son's name, if thou canst tell?

Слушай Притчи 30:4
Притчи 30:4

Препратки:

Второзаконие 30:12; Йоан 3:13; Римляни 10:6; Ефесяни 4:9,10;
Йов 38:4-41; Псалми 104:2-35; Исая 40:12-31; Исая 53:8;
Изход 3:13-15; Изход 6:3; Изход 34:5-7; Второзаконие 28:58;
Битие 32:29; Съдии 13:18; Псалми 2:7; Исая 7:14; Исая 9:6; Еремия 23:6; Матей 1:21-23; Матей 11:27; Лука 10:22;

Други преводи на Притчи 30:4:

Кой се е възкачил на небето и слязъл?
Кой е събрал вятъра в шепите си?
Кой е вързал водите в дрехата си?
Кой е утвърдил всички земни краища?
Как е името Му и как е името на сина Му?
Кажи, ако го знаеш!
/ББД 2005/
Кой се е изкачил на небето и е слязъл? Кой е събрал вятъра в шепите си? Кой е вързал водите в дреха? Кой е утвърдил всичките земни краища? Как е Името Му и как е Името на Сина Му - ако Го знаеш?
/Верен 2002/
Кой се е възкачил на небето и слязъл?
Кой е събрал вятъра в шепите си?
Кой е вързал водите в дрехата си?
Кой е утвърдил всички земни краища?
Как е името Му и как е името на сина Му?
Кажи, ако го знаеш!
/Библейско общество 2000/
Кой е възлязъл на небето и слязъл?
Кой е събрал вятъра в шепите си?
Кой е вързал водите в дрехата си?
Кой е утвърдил всичките земни краища?
Как е името му, и как е името на сина му?
Кажи, ако го знаеш!
/Протестантски 1940/
Всяка дума от Бога е чиста; Той е щит ономува, който се Нему уповава.
/Православен/
Кой е възлязъл на небето и слязъл?
Кой е събрал вятъра в шепите си?
Кой е вързал водите в дреха?
Кой е утвърдил всичките земни краища?
Кое е името му?
И кое е името на сина му, ако го знаеш?
/Цариградски/