за Христос

The words of Agur the son of Jakeh, even the prophecy: the man spake unto Ithiel, even unto Ithiel and Ucal,

Слушай Притчи 30:1
Притчи 30:1

Препратки:

Други преводи на Притчи 30:1:

Поучения на Агур и на цар Лемуил
(30:1-31:31)
Мъдри слова на Агур

Думите на Якеевия син Агур, Массовия цар,
които той изговори:
Изморих се, о, Боже, изморих се, о, Боже,
изтощих се;
/ББД 2005/
Думите на Агур, сина на Якей, неговата мъдрост. Този човек заяви на Итиил, на Итиил и Укал:
/Верен 2002/
Думите на Якеевия син Агур, Массовия цар,
които той изговори:
Изморих се, о, Боже, изморих се, о, Боже,
изтощих се;
/Библейско общество 2000/
Думите на Якеевия син Агур, Массовия цар,
Които
той изговори: -
Изморих се, о Боже, изморих се, о Боже,
Изнурих се;
/Протестантски 1940/
Думи на Иакеевия син Агура. Вдъхновени изречения, които тоя човек е казал на Итиила, на Итиила и Укала:
Наистина, аз съм по-невежа от кого и да било измежду човеците, и у мене няма разум човешки,
/Православен/
Думите на Агура сина на Якея:
Проречението което този человек говори Итиилу,
Итиилу и Укалу: -
/Цариградски/