за Христос

The righteous considereth the cause of the poor: but the wicked regardeth not to know it.

Слушай Притчи 29:7
Притчи 29:7

Препратки:

Йов 29:16; Йов 31:13,21; Псалми 31:7; Псалми 41:1; Галатяни 6:1;
Притчи 21:13; 1Царе 25:9-11; Еремия 5:28; Еремия 22:15-17; Езекил 22:7,29-31; Михей 3:1-4;

Други преводи на Притчи 29:7:

Праведният вниква в съдебните дела на бедните;
нечестивият няма даже разум, за да ги изследва.
/ББД 2005/
Праведният е загрижен за правото на бедните, а безбожният не се грижи да знае.
/Верен 2002/
Праведният внимава в съдбата на бедните;
нечестивият няма дори разум, за да я узнае.
/Библейско общество 2000/
Праведният внимава в съдбата на бедните;
Нечестивият няма даже разум, за да я узнае.
/Протестантски 1940/
Праведникът грижливо вниква в тъжбата на бедните, а нечестивецът не разследва делото.
/Православен/
Праведний дава внимание в съдбата на бедните:
Нечестивий не вникнува за да познае.
/Цариградски/