за Христос

Който увеличава имота си с лихварство и грабителство, го събира за този, който оказва милост на бедните.

Слушай Притчи 28:8
Притчи 28:8

Препратки:

Притчи 13:22; Йов 27:16,17; Еклесиаст 2:26;
Левит 25:36; Езекил 18:8,13,17;
Притчи 19:7; 2Царе 12:6;

Други преводи на Притчи 28:8:

Който умножава имота си с лихварство и грабителство,
го събира за този, който показва милост към сиромасите.
/ББД 2005/
Който умножава имота си с лихварство и грабителство,
го събира за този, който показва милост към бедните.
/Библейско общество 2000/
Който умножава имота си с лихварство и грабителство
Събира го за този, който показва милост към сиромасите.
/Протестантски 1940/
Който умножава имота си чрез корист и лихва, той го събира за добротвореца на бедните.
/Православен/
Който умножава имота си с лихва и лакомство
Събира го за тогоз който помилва сиромасите.
/Цариградски/
He that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
/KJV/