за Христос

Човек, който е натоварен с кръвта на друг човек,
ще побърза да отиде в ямата; никой да не го спира.

Слушай Притчи 28:17
Притчи 28:17

Препратки:

Битие 9:6; Изход 21:14; Числа 35:14-34; 3Царе 21:19,23; 4Царе 9:26; 2Летописи 24:21-25; Матей 27:4,5; Деяния 28:4;

Други преводи на Притчи 28:17:

Човек, който е виновен за проливането на човешка кръв, ще бяга до гроб - никой да не го подкрепя.
/Верен 2002/
Човек, който е натоварен с кръвта на друг човек,
ще побърза да отиде в ямата; никой да не го спира.
/Библейско общество 2000/
Човек, който е товарен с кръвта на друг човек,
Ще побърза да отиде в ямата; никой да го не спира.
/Протестантски 1940/
Човек, виновен за проливане човешка кръв, ще бяга до гроб, за да го някой не хване.
/Православен/
Человек който е повинен на кръвта на человека
Ще поспеши в ямата: никой да го не удържи.
/Цариградски/
A man that doeth violence to the blood of any person shall flee to the pit; let no man stay him.
/KJV/