за Христос

When righteous men do rejoice, there is great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.

Слушай Притчи 28:12
Притчи 28:12

Препратки:

Притчи 28:28; Притчи 11:10; Притчи 29:2; 1Летописи 15:25-28; 1Летописи 16:7-36; 1Летописи 29:20-22; 2Летописи 7:10; 2Летописи 30:22-27; Естир 8:15-17; Йов 29:11-20; Лука 19:37,38;
1Царе 24:11; 3Царе 17:3-24; 3Царе 18:13; 3Царе 19:3; Еклесиаст 10:6,16; Еремия 36:26; Евреи 11:37,38;
Еремия 5:1;

Други преводи на Притчи 28:12:

Когато тържествуват праведните, има голяма слава,
а когато се издигнат нечестивите, човек се крие.
/ББД 2005/
Когато тържествуват праведните, славата е голяма, но когато се издигнат безбожните, човек се крие.
/Верен 2002/
Когато тържествуват праведните, има голяма слава,
а когато се издигнат нечестивите, човек се крие.
/Библейско общество 2000/
Когато тържествуват праведните има голяма слава,
А когато се издигнат нечестивите човек се крие.
/Протестантски 1940/
Кога праведници тържествуват, голяма слава е, но кога нечестивци се въздигат, човеците се крият.
/Православен/
Когато праведните тържествуват слава е голяма
А когато се превъзносят нечестивите человек се крие.
/Цариградски/