за Христос

So shall the knowledge of wisdom be unto thy soul: when thou hast found it, then there shall be a reward, and thy expectation shall not be cut off.

Слушай Притчи 24:14
Притчи 24:14

Препратки:

Притчи 22:18; Псалми 19:10,11; Псалми 119:103,111; Еремия 15:16;
Притчи 2:1-5,10; Притчи 3:13-18;
Притчи 23:18; Матей 19:21; Яков 1:25;

Други преводи на Притчи 24:14:

И ще знаеш, че такава е мъдростта за душата ти,
ако си я намерил; и има бъдеще,
и надеждата ти няма да загине.
/ББД 2005/
Знай, че такава е и мъдростта за душата ти - ако я намериш, има бъдеще и надеждата ти няма да се отсече.
/Верен 2002/
И ще знаеш, че такава е мъдростта за душата ти,
ако си я намерил; и има бъдеще,
и надеждата ти няма да загине.
/Библейско общество 2000/
И ще знаеш, че такава е мъдростта за душата ти,
Ако си я намерил; и има бъдеще,
И надеждата ти няма да се отсече.
/Протестантски 1940/
такова е за душата ти и познанието на мъдростта. Ако си я намерил, има бъднина, и твоята надежда не е изгубена.
/Православен/
Таквоз ще е на душата ти знанието на мъдростта
Ако я намериш; и има въздаяние,
И надеждата ти няма да се отсече.
/Цариградски/