за Христос

He that goeth about as a talebearer revealeth secrets: therefore meddle not with him that flattereth with his lips.

Слушай Притчи 20:19
Притчи 20:19

Препратки:

Притчи 11:13; Притчи 18:8; Притчи 26:20-22; Левит 19:16;
Притчи 24:21;
Притчи 16:29; Римляни 16:18;

Други преводи на Притчи 20:19:

Одумникът обикаля и открива тайни,
затова не се събирай с онзи, който отваря широко устните си.
/ББД 2005/
Който обикаля като клюкар, открива тайни, затова не се свързвай с такъв, който отваря широко устните си.
/Верен 2002/
Одумникът обикаля и открива тайни,
затова не се събирай с онзи, който отваря широко устните си.
/Библейско общество 2000/
Одумникът обхожда и открива тайни,
Затова не се събирай с онзи, който отваря широко устните си.
/Протестантски 1940/
Който ходи да клюкарствува, открива тайна, и който широко разтваря уста, с него се не събирай.
/Православен/
Одумникът обхожда и открива тайни;
За то не се смисай с оногоз който разширява устните си.
/Цариградски/