за Христос

Delight is not seemly for a fool; much less for a servant to have rule over princes.

Слушай Притчи 19:10
Притчи 19:10

Препратки:

Притчи 30:21,22; 1Царе 25:36; Естир 3:15; Исая 5:11,12; Исая 22:12-14; Осия 7:3-5; Осия 9:1; Амос 6:3-6; Лука 16:19,23; Яков 4:9;
2Царе 3:24,25,39; Еклесиаст 10:5-7; Исая 3:5;

Други преводи на Притчи 19:10:

Изнежеността не прилича на безумен,
много по-малко - на слуга да властва над началници.
/ББД 2005/
Разкошът не подхожда на безумен, още по-малко - на слуга да властва над князе.
/Верен 2002/
Изнежеността не прилича на безумен,
много по-малко - на слуга да властва над началници.
/Библейско общество 2000/
Изнежеността не прилича на безумен, -
Много по-малко на слуга да властвува над началници.
/Протестантски 1940/
На глупец не прилича разкош, още повече на роб - да господарува над князе.
/Православен/
Изнежеността не прилича на безумен, -
Много по-малко на раб да властвува над началници.
/Цариградски/