за Христос

В светлината на лицето на царя има живот;
И неговото благоволение е като облак с пролетен дъжд.

Слушай Притчи 16:15
Притчи 16:15

Препратки:

Притчи 19:12; Йов 29:23,24; Псалми 4:6; Псалми 21:6; Деяния 2:28;
Йов 29:23; Псалми 30:5; Псалми 72:6; Осия 6:3; Захария 10:1;

Други преводи на Притчи 16:15:

В светлината от лицето на царя има живот
и неговото благоволение е като облак с пролетен дъжд.
/ББД 2005/
В светлината на лицето на царя има живот и благоволението му е като облак с късен дъжд.
/Верен 2002/
В светлината от лицето на царя има живот
и неговото благоволение е като облак с пролетен дъжд.
/Библейско общество 2000/
В светенето пред лицето на царя има живот,
И неговото благоволение е като облак с пролетен дъжд.
/Протестантски 1940/
В светлия поглед на царя има живот, и неговото благоволение е като облак със закъснял дъжд.
/Православен/
In the light of the king's countenance is life; and his favour is as a cloud of the latter rain.
/KJV/