за Христос

Отлагано очакване изнемощява сърцето,
а постигнатото желание е дърво на живот.

Слушай Притчи 13:12
Притчи 13:12

Препратки:

Псалми 42:1-3; Псалми 69:3; Псалми 119:81-83; Псалми 143:7; Песен на песните 5:8;
Притчи 13:19; Битие 21:6,7; Битие 46:30; 1Царе 1:26-28; Псалми 17:15; Псалми 40:2,3; Лука 2:29,30; Йоан 16:22;
Притчи 3:18; Притчи 11:30; Откровение 22:2;

Други преводи на Притчи 13:12:

Отлаганото очакване изнемощява сърцето, а постигнатото желание е дърво на живот.
/Верен 2002/
Отлагано очакване изнемощява сърцето,
а постигнатото желание е дърво на живот.
/Библейско общество 2000/
Отлагано ожидане изнемощява сърцето,
А постигнатото желание е дърво на живот.
/Протестантски 1940/
Надежда, дълго несбъдвана, изнурява сърцето, а изпълнено желание е като дърво за живот.
/Православен/
Ожидане отлагано изнемощева сърдцето;
А постигнато желание е дърво на живот.
/Цариградски/
Hope deferred maketh the heart sick: but when the desire cometh, it is a tree of life.
/KJV/