за Христос

Богатството, придобито чрез измама, ще намалее,
а който събира с ръката си, ще го умножи.

Слушай Притчи 13:11
Притчи 13:11

Препратки:

Притчи 10:2; Притчи 20:21; Притчи 28:8; Йов 15:28,29; Йов 20:15,19-22; Йов 27:16,17; Еклесиаст 5:14; Еремия 17:11; Авакум 2:6,7; Яков 5:1-5;
Притчи 13:22,23; Притчи 20:21; Притчи 27:23-27; Псалми 128:2;

Други преводи на Притчи 13:11:

Богатството от суета ще намалее, а който събира с труд, ще го увеличи.
/Верен 2002/
Богатството, придобито чрез измама, ще намалее,
а който събира с ръката си, ще го умножи.
/Библейско общество 2000/
Богатството придобито чрез измама ще намалее,
А който събира с ръката си ще го умножи.
/Протестантски 1940/
Богатство, спечелено с беззаконие, намалява, а който събира с труд, го увеличава.
/Православен/
Богатство придобивано от суета ще намалее;
А който събира с ръката си ще го умножи.
/Цариградски/
Wealth gotten by vanity shall be diminished: but he that gathereth by labour shall increase.
/KJV/