за Христос

A virtuous woman is a crown to her husband: but she that maketh ashamed is as rottenness in his bones.

Слушай Притчи 12:4
Притчи 12:4

Препратки:

Притчи 14:1; Притчи 19:13,14; Притчи 31:10-25; 1Коринтяни 11:7,11;
Притчи 21:9,19; Притчи 27:15,16;
Притчи 14:30; Авакум 3:16;

Други преводи на Притчи 12:4:

Добродетелната жена е венец на мъжа си;
а онази, която докарва срам, е като гнилост в костите му.
/ББД 2005/
Добродетелната жена е венец на мъжа си, но онази, която докарва срам, е като гнилота в костите му.
/Верен 2002/
Добродетелната жена е венец на мъжа си;
а онази, която докарва срам, е като гнилост в костите му.
/Библейско общество 2000/
Добродетелната жена е венец на мъжа си;
А оная, която докарва срам, е като гнилота в костите му.
/Протестантски 1940/
Добродетелна жена е венец за мъжа си, а позорната е като гнилеж в костите му.
/Православен/
Добродетелната жена е венец на мъжа си;
А която докарва срам, като гнилост е в костите му.
/Цариградски/