за Христос

Deceit is in the heart of them that imagine evil: but to the counsellors of peace is joy.

Слушай Притчи 12:20
Притчи 12:20

Препратки:

Притчи 12:12; Притчи 26:24-26; Еремия 17:16; Марко 7:21,22; Марко 12:14-17; Римляни 1:29;
Исая 9:6,7; Захария 6:13; Матей 5:9; Евреи 12:14; 1Петрово 3:8-13;

Други преводи на Притчи 12:20:

Измама има в сърцето на онези, които планират зло;
а радост имат тези, които съветват за мир.
/ББД 2005/
Измама има в сърцето на онези, които измислят зло, а съветниците за мир имат радост.
/Верен 2002/
Измама има в сърцето на онези, които планират зло;
а радост имат тези, които съветват за мир.
/Библейско общество 2000/
Измама има в сърцето на ония, които планират зло;
А радост имат тия, които съветват за мир.
/Протестантски 1940/
В сърцето на зломислениците има коварство, у миротворците - радост.
/Православен/
Лъст има в сърдцето на тези които изхитруват зло,
А веселие на тези които съветват за мир.
/Цариградски/