за Христос

Един раздава щедро, и още му се прибавя; а друг извън мярка е пестелив, и пак си е беден.

Слушай Притчи 11:24
Притчи 11:24

Препратки:

Притчи 11:18; Притчи 19:17; Притчи 28:8; Второзаконие 15:10; Псалми 112:9; Еклесиаст 11:1,2,6; Лука 6:38; Деяния 11:29,30; 2Коринтяни 9:5-11;
Агей 1:6,9-11; Агей 2:16-19;

Други преводи на Притчи 11:24:

Един разпръсва щедро, но пак има повече изобилие,
а друг се скъпи без мяра, но пак стига до немотия.
/ББД 2005/
Един разпръсва, но изобилства повече, а друг пести без мярка, но пак достига до оскъдност.
/Верен 2002/
Един разпръсва щедро, но пак има повече изобилие,
а друг се скъпи без мяра, на пак стига до бедност.
/Библейско общество 2000/
Един разпръсва щедро, но пак има повече изобилие,
А друг се скъпи без мяра, но пак стига до немотия,
/Протестантски 1940/
Един разпръсва, но повече изобилва;
А друг пастри без мяра, но пак достига в скудост.
/Цариградски/
There is that scattereth, and yet increaseth; and there is that withholdeth more than is meet, but it tendeth to poverty.
/KJV/