за Христос

By the blessing of the upright the city is exalted: but it is overthrown by the mouth of the wicked.

Слушай Притчи 11:11
Притчи 11:11

Препратки:

Притчи 14:34; Притчи 29:8; Битие 41:38-42; Битие 45:8; 2Летописи 32:20-22; Йов 22:30; Еклесиаст 9:15;
2Царе 20:1; Естир 3:8-15; Естир 9:1-16; Яков 3:6;

Други преводи на Притчи 11:11:

Чрез благословението върху праведните градът се въздига,
а чрез устата на нечестивите се съсипва.
/ББД 2005/
Чрез благословението на праведните градът се възвишава, а чрез устата на безбожните се съсипва.
/Верен 2002/
Чрез благословението върху праведните градът се издига,
а чрез устата на нечестивите се съсипва.
/Библейско общество 2000/
Чрез благословението върху праведните градът се въздига,
А чрез устата на нечестивите се съсипва.
/Протестантски 1940/
С благословение на праведните град се въздига, а чрез устата на нечестивците се разрушава.
/Православен/
Чрез благословението на праведните градът се възвишава;
А чрез устата на нечестивите съсипва се.
/Цариградски/