за Христос

Срещнаха ме стражарите, които обикалят града, набиха ме, израниха ме; снеха ми булото тия, които пазеха стените.

Слушай Песен на песните 5:7
Песен на песните 5:7

Препратки:

Песен на песните 3:3; Исая 6:10,11; Осия 9:7,8; Деяния 20:29,30; 2Коринтяни 11:13;
Псалми 141:5; Осия 6:5; Йоан 16:2; Деяния 26:9,10; Филипяни 3:6; Откровение 17:5,6;
Песен на песните 8:11; Исая 62:6; Матей 21:33-41; Матей 23:2,29-36;
Лука 6:22; Деяния 5:40,41; 1Коринтяни 4:10-13; Евреи 11:36,37; Евреи 12:2; 1Петрово 4:14-16;

Други преводи на Песен на песните 5:7:

Намериха ме стражарите, които обикалят града,
биха ме, раниха ме;
пазачите на стените ми отнеха мантията.
/ББД 2005/
Намериха ме стражите, които обхождат града, биха ме, раниха ме; пазачите на стените ми взеха покривалото.
/Верен 2002/
Намериха ме стражарите, които обикалят града,
биха ме, раниха ме;
пазачите на стените ми отнеха мантията.
/Библейско общество 2000/
Намериха ме стражарите, които обхождат града,
Биха ме, раниха ме;
Пазачите на стените ми отнеха мантията.
/Протестантски 1940/
Намериха ме стражарите които обхождат града:
Биха ме, раниха ме:
Стражите на стените отнеха от мене покривалото ми.
/Цариградски/
The watchmen that went about the city found me, they smote me, they wounded me; the keepers of the walls took away my veil from me.
/KJV/