за Христос

Всички държат по меч и са опитни на бой; всеки си има меч на бедрата поради нощния страх.

Слушай Песен на песните 3:8
Песен на песните 3:8

Препратки:

Псалми 45:3; Псалми 149:5-9; Исая 27:3; Ефесяни 6:16-18;
Неемия 4:21,22; 1Солунци 5:6-8;

Други преводи на Песен на песните 3:8:

Те всички държат меч и са обучени на война;
всеки държи меча си на бедрото си поради нощни страхове.
/ББД 2005/
Всички те държат меч и са опитни в бой. Всеки държи меча си на бедрото си срещу ужаси в нощта.
/Верен 2002/
Те всички държат меч и са обучени на война;
всеки държи меча си на бедрото си поради нощни страхове.
/Библейско общество 2000/
Те всички държат меч и са обучени на война;
Всеки държи меча си на бедрото си поради нощни страхове.
/Протестантски 1940/
Всички тези държат меч, научени на бой:
Всеки има меча си на бедрото си, но нощни страхове.
/Цариградски/
They all hold swords, being expert in war: every man hath his sword upon his thigh because of fear in the night.
/KJV/