за Христос

And I heard the number of them which were sealed: and there were sealed an hundred and forty and four thousand of all the tribes of the children of Israel.

Слушай Откровение 7:4
Откровение 7:4

Препратки:

Други преводи на Откровение 7:4:

И чух числото на подпечатаните - сто четиридесет и четири хиляди подпечатани от всички племена на израелтяните;
/ББД 2005/
Тогава чух колко души бяха белязани с печата сто четиридесет и четири хиляди. И сред тях имаше хора от всяко племе на народа на Израел:
/Съвременен превод 2004/
И чух броя на подпечатаните - сто четиридесет и четири хиляди подпечатани от всичките племена на израилевите синове:
/Верен 2002/
И чух числото на подпечатаните - сто четиридесет и четири хиляди подпечатани от всички племена на израелтяните;
/Библейско общество 2000/
И чух числото на подпечатаните, сто и четиридесет и четири хиляди подпечатани от всичките племена на израилтяните:
/Протестантски 1940/
И чух броя на отбелязаните с печат: сто четирийсет и четири хиляди, отбелязани с печат от всички колена на синовете Израилеви.
/Православен/
И чух числото на печатаните: сто и четиридесет и четири тисящи беха печатани от всичките племена на синовете Израилеви;
/Цариградски/