за Христос

защото Агнето, Което е пред средата на престола, ще им бъде пастир и ще ги заведе при извори с текущи води; и Бог ще обърше всяка сълза от очите им.

Слушай Откровение 7:17
Откровение 7:17

Препратки:

Откровение 5:6;
Псалми 22:26; Псалми 23:1,2,5; Псалми 28:9; Псалми 36:8; Песен на песните 1:7,8; Исая 25:6; Исая 40:11; Исая 49:9; Езекил 34:23; Михей 5:4; Михей 7:14; Матей 2:6; Йоан 10:11,14; Йоан 21:15-17; Деяния 20:28; 1Петрово 5:2;
Откровение 21:6; Псалми 36:9; Исая 12:3; Исая 30:25; Исая 35:6,7; Еремия 2:13; Еремия 31:9; Йоан 4:11,14; Йоан 7:37,38;
Откровение 4:11; Откровение 21:4; Исая 25:8; Исая 30:19; Исая 35:10; Исая 60:20;

Други преводи на Откровение 7:17:

защото Агнецът, Който е посред престола, ще им бъде пастир и ще ги изведе при извори с течащи води; и Бог ще обърше всяка сълза от очите им.
/ББД 2005/
Агнето по средата пред престола ще бъде техният пастир и ще ги заведе при извори с животворна вода, а Бог ще изтрие всяка сълза от очите им.
/Съвременен превод 2004/
защото Агнето, което е по средата на престола, ще ги пасе и ще ги заведе при извори на водите на живота, и Бог ще избърше всяка сълза от очите им.
/Верен 2002/
защото Агнецът, Който е пред престола, ще им бъде пастир и ще ги изведе при извори с течащи води; и Бог ще обърше всяка сълза от очите им.
/Библейско общество 2000/
защото Агнецът, Който е сред престола, ще ги пасе и води на живи извори водни, и Бог ще отрие всяка сълза от очите им.
/Православен/
защото Агнето което е посред престола ще ги упасе, и ще ги заведе на живи извори от води, и ще обърше Бог всека сълза от очите им.
/Цариградски/
For the Lamb which is in the midst of the throne shall feed them, and shall lead them unto living fountains of waters: and God shall wipe away all tears from their eyes.
/KJV/