за Христос

След това видях четири ангела, стоящи на четирите ъгъла на земята и държащи четирите земни ветрове, за да не духа никакъв вятър по земята, нито по морето, нито върху някое дърво.

Слушай Откровение 7:1
Откровение 7:1

Препратки:

Откровение 4-6;
Откровение 4:6; Откровение 9:14; Езекил 7:2; Езекил 37:9; Захария 1:18-20; Захария 6:1; Матей 24:31; Марко 13:27;
Исая 27:8; Еремия 49:36; Даниил 7:2; Даниил 8:8; Йона 1:4; Матей 8:26,27; Матей 24:31;
Откровение 6:6; Откровение 9:4; Исая 27:3;

Други преводи на Откровение 7:1:

Запечатаните избрани
След това видях четири ангела, стоящи на четирите ъгъла на земята и държащи четирите земни ветрове, за да не духа никакъв вятър по земята, нито по морето, нито върху някое дърво.
/ББД 2005/
След това видях четири ангела, които стояха в четирите краища на земята и държаха четирите земни ветрове, за да не духа вятър нито върху земята или морето, нито в дърветата.
/Съвременен превод 2004/
След това видях четири ангела, стоящи на четирите ъгъла на земята и държащи четирите земни ветрища, за да не духа никакъв вятър нито по земята, нито по морето, нито върху някое дърво.
/Верен 2002/
След това видях четири ангела, стоящи на четирите ъгъла на земята и държащи четирите земни ветрове, за да не духа никакъв вятър по земята, нито по морето, нито върху някое дърво.
/Библейско общество 2000/
След туй видях четири Ангела да стоят на четирите ъгли на земята, държейки четирите земни ветрове, за да не духа вятър нито на земята, нито на морето, нито на някое дърво.
/Православен/
И след това видех четири ангели че стоеха на четирите ъгъла на земята, и държеха четирите ветрове земни да не духа ветър по земята, нито по морето, нито на никое дърво.
/Цариградски/
And after these things I saw four angels standing on the four corners of the earth, holding the four winds of the earth, that the wind should not blow on the earth, nor on the sea, nor on any tree.
/KJV/