за Христос

И четирите животни казваха: амин. И двайсет и четирите старци паднаха и се поклониха на Живеещия вовеки веков.

Слушай Откровение 5:14
Откровение 5:14

Препратки:

Откровение 19:4;
Откровение 4:9-11;

Други преводи на Откровение 5:14:

А четирите живи същества казаха: Амин! И старейшините паднаха и се поклониха.
/ББД 2005/
Амин! отговаряха четирите живи същества, а старейшините падаха и се покланяха.
/Съвременен превод 2004/
И четирите живи същества казаха: Амин! И старейшините паднаха и се поклониха.
/Верен 2002/
И четирите живи същества казаха: Амин! И старейшините паднаха и се поклониха.
/Библейско общество 2000/
И четирите живи същества казаха: Амин! И старците паднаха, та се поклониха.
/Протестантски 1940/
И четирите животни казваха: Амин; и двадесетте и четири старци паднаха и поклониха се Тому който живее във веки веков.
/Цариградски/
And the four beasts said, Amen. And the four and twenty elders fell down and worshipped him that liveth for ever and ever.
/KJV/