за Христос

Още ми каза: Не запечатвай думите на написаното в тази книга пророчество; защото времето е близо.

Слушай Откровение 22:10
Откровение 22:10

Препратки:

Откровение 22:12,13,16,20;
Откровение 5:1; Откровение 10:4; Исая 8:16; Даниил 8:26; Даниил 12:4,9; Матей 10:27;
Откровение 1:3; Исая 13:6; Езекил 12:23; Римляни 13:12; 2Солунци 2:3; 1Петрово 4:7;

Други преводи на Откровение 22:10:

После ми каза: Не пази в тайна пророческите думи в тази книга, защото близо е времето, когато всичко това ще се сбъдне.
/Съвременен превод 2004/
Каза ми още: Не запечатвай думите на пророчеството на тази книга, защото времето е близо.
/Верен 2002/
Още ми каза: Не запечатвай думите на написаното в тази книга пророчество; защото времето е близо.
/Библейско общество 2000/
Още ми каза: Не запечатвай думите на написаното в тая книга пророчество; защото времето за изпълнението му е близо.
/Протестантски 1940/
И ми каза: не запечатвай пророчествените думи на тая книга, понеже времето е близко.
/Православен/
И казва ми: Не запечатвай думите на пророчеството на тази книга; защото времето е близу.
/Цариградски/
And he saith unto me, Seal not the sayings of the prophecy of this book: for the time is at hand.
/KJV/