за Христос

И ако някой не се намери записан в книгата на живота, той беше хвърлен в огненото езеро.

Слушай Откровение 20:15
Откровение 20:15

Препратки:

Марко 16:16; Йоан 3:18,19,36; Йоан 14:6; Деяния 4:12; Евреи 2:3; Евреи 12:25; 1Йоан 5:11,12;
Откровение 19:20; Матей 25:41; Марко 9:43-48;

Други преводи на Откровение 20:15:

И ако някой не се оказа записан в книгата на живота, той бе хвърлен в огненото езеро.
/ББД 2005/
Всеки, чието име не бе записано в книгата на живота, беше хвърлен в огненото езеро.
/Съвременен превод 2004/
И ако някой не се оказа записан в книгата на живота, той беше хвърлен в огненото езеро.
/Библейско общество 2000/
И ако някой не се намери записан в книгата на живота, той биде хвърлен в огненото езеро.
/Протестантски 1940/
И който не бе записан в книгата на живота, биде хвърлен в огненото езеро.
/Православен/
Който не се намери записан в книгата на живота хвърлен биде в езерото огнено.
/Цариградски/
And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire.
/KJV/