за Христос

До църквата в Смирна
До ангела на смирненската църква пиши: Това казва Първият и Последният, Който бе мъртъв и оживя:

Слушай Откровение 2:8
Откровение 2:8

Препратки:

Откровение 2:1;
Откровение 1:8,11,17,18;

Други преводи на Откровение 2:8:

До ангела на църквата в Смирна напиши:
Ето думите на Първия и Последния, който умря и отново оживя:
/Съвременен превод 2004/
До ангела на смирненската църква пиши: Това казва Първият и Последният, който беше мъртъв и оживя:
/Верен 2002/
До ангела на смирненската църква пиши: Това казва Първият и Последният, Който умря и оживя:
/Библейско общество 2000/
До ангела на смирненската църква пиши: Това казва първият и последният, Който стана мъртъв и оживя.
/Протестантски 1940/
И на ангела на смирненската църква напиши: тъй казва Първият и Последният, Който биде мъртъв и оживя:
/Православен/
И на ангела на Смирнската църква пиши: Така казва първият и последният, който бе мъртъв и оживе:
/Цариградски/
And unto the angel of the church in Smyrna write; These things saith the first and the last, which was dead, and is alive;
/KJV/