за Христос

И на този, който победи и който се пази до край, за да върши дела, чисти като Моите, ще дам власт над народите

Слушай Откровение 2:26
Откровение 2:26

Препратки:

Откровение 2:7,11,17; Откровение 3:5,12,21; Откровение 21:7; Римляни 8:37; 1Йоан 5:5;
Матей 24:13; Лука 8:13-15; Йоан 6:29; Йоан 8:31,32; Римляни 2:7; 1Солунци 3:5; Евреи 10:38,39; Яков 2:20; 1Йоан 2:19; 1Йоан 3:23;
Откровение 3:21; Откровение 20:4; Откровение 22:5; Псалми 49:14; Даниил 7:18,22,27; Матей 19:28; Лука 22:29,30; 1Коринтяни 6:3,4;

Други преводи на Откровение 2:26:

И на този, който победи и който се пази докрай, за да върши дела, чисти като Моите, ще дам власт над народите
/ББД 2005/
На този, който победи и до края продължава да изпълнява каквото заповядвам, ще дам власт над народите.
/Съвременен превод 2004/
А на този, който победи и който пази Моите дела докрай, ще дам власт над нациите;
/Верен 2002/
И на този, който победи, и който се пази до край, за да върши дела чисти като Моите, ще дам власт над народите, -
/Протестантски 1940/
И който побеждава и пази делата Ми докрай, нему ще дам власт над езичниците,
/Православен/
И който победи, и който упази до край моите дела, нему ще дам власт над народите;
/Цариградски/
And he that overcometh, and keepeth my works unto the end, to him will I give power over the nations:
/KJV/