за Христос

I know thy works, and where thou dwellest, even where Satan's seat is: and thou holdest fast my name, and hast not denied my faith, even in those days wherein Antipas was my faithful martyr, who was slain among you, where Satan dwelleth.

Слушай Откровение 2:13
Откровение 2:13

Препратки:

Откровение 2:2,9;
Откровение 2:9,10,24; Откровение 3:9;
Откровение 2:25; Откровение 3:3,11; 1Солунци 5:21; 2Тимотей 1:13; Евреи 3:6; Евреи 10:23;
Откровение 3:8; Матей 24:9; Лука 21:17; Деяния 9:14; Яков 2:7;
Матей 10:23; 1Тимотей 5:8; 2Тимотей 2:12; Юда 1:3,4;
Деяния 22:20;

Други преводи на Откровение 2:13:

Зная къде живееш - там, където е престолът на Сатана; и държиш здраво името Ми и не си се отрекъл от вярата в Мене, даже в дните на Моя верен свидетел Антипа, когото убиха сред вас, където живее Сатана.
/ББД 2005/
Зная, че живееш там, където е престолът на Сатана, но въпреки това оставаш верен на името ми и не се отрече от вярата си в мен дори по времето на Антипа, моя верен свидетел, убит в града ви, където живее Сатана.
/Съвременен превод 2004/
Зная къде живееш - там, където е престолът на Сатана, и държиш здраво Името Ми, и не си се отрекъл от Моята вяра даже в дните на Моя верен свидетел Антипа, когото убиха между вас, където живее Сатана.
/Верен 2002/
Зная къде живееш - там, където е престолът на Сатана; и държиш здраво името Ми и не си се отрекъл от вярата в Мен, даже в дните на Моя верен свидетел Антипа, когото убиха във вашия град, където живее Сатана.
/Библейско общество 2000/
Зная, где живееш, там гдето е престолът на сатана; и държиш здраво името Ми, и не си се отрекъл от вярата в Мене, даже в дните на Моя верен свидетел Антипа, когото убиха между вас, гдето живее сатана.
/Протестантски 1940/
зная делата ти, и де живееш, там, дето е престолът на сатаната, и държиш името Ми, и не се отрече от вярата Ми дори в дните, когато верният Ми свидетел Антипа биде умъртвен между вас, среди които живее сатаната.
/Православен/
Зная твоите дела, и да живееш, дето е престолът Сатанински, и държиш името ми, и не си се отрекъл от верата ми и в дните в които бе Антипа, верният мой свидетел когото убиха между вас, дето живее Сатана.
/Цариградски/