за Христос

And he hath on his vesture and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.

Слушай Откровение 19:16
Откровение 19:16

Препратки:

Откровение 19:12,13;
Откровение 17:14; Псалми 72:11; Притчи 8:15,16; Даниил 2:47; Филипяни 2:9-11; 1Тимотей 6:15;

Други преводи на Откровение 19:16:

И на дрехата и на бедрото Му имаше написано име: Цар на царете и Господ на господарите.
/ББД 2005/
На робата му и на бедрото му беше написано името му:
ЦАР НА ЦАРЕТЕ И ГОСПОДАР НА ГОСПОДАРИТЕ
/Съвременен превод 2004/
И на дрехата и на бедрото Му имаше написано име: Цар на царете и Господар на господарите.
/Верен 2002/
И на дрехата и на бедрото Му имаше написано име: Цар на царете и Господ на господарите.
/Библейско общество 2000/
И на дрехата и на бедрото Му имаше написано име: Цар на царете, и Господ на господарите.
/Протестантски 1940/
На дрехата и на бедрото Му бе написано името: Цар на царете и Господар на господарите.
/Православен/
И на дрехата си и на бедрото си имаше написано името: ЦАР НА ЦАРЕТЕ И ГОСПОД НА ГОСПОДАРИТЕ.
/Цариградски/