за Христос

И четвъртият ангел изле чашата си на слънцето; и даде му се да жеже человеците с огън.

Слушай Откровение 16:8
Откровение 16:8

Препратки:

Откровение 6:12; Откровение 8:12; Откровение 9:2; Исая 24:23; Лука 21:25; Деяния 2:20;
Откровение 7:16; Откровение 9:17,18; Откровение 14:18; Йона 4:8; Матей 13:6;

Други преводи на Откровение 16:8:

Четвъртият ангел изля чашата си върху слънцето, на което бе позволено да изгаря човеците с огън.
/ББД 2005/
Четвъртият ангел изля купата си върху слънцето. Разреши се на слънцето да изгаря хората с огън
/Съвременен превод 2004/
И четвъртият ангел изля чашата си върху слънцето, на което се даде да гори хората с огън.
/Верен 2002/
Четвъртият ангел изля чашата си върху слънцето, на което бе позволено да изгаря човеците с огън.
/Библейско общество 2000/
Четвъртият ангел изля чашата си върху слънцето, на което се позволи да гори човеците с огън.
/Протестантски 1940/
Четвъртият Ангел изля чашата си върху слънцето; и даде му се да опалва с огън човеците.
/Православен/
And the fourth angel poured out his vial upon the sun; and power was given unto him to scorch men with fire.
/KJV/