за Христос

И седмият ангел изля чашата си върху въздуха; и из храма излезе силен глас от престола и каза: Сбъдна се.

Слушай Откровение 16:17
Откровение 16:17

Препратки:

Откровение 20:1-3; Ефесяни 2:2; Ефесяни 6:12;
Откровение 16:1; Откровение 11:19; Откровение 14:17; Откровение 15:5,6;
Откровение 10:6,7; Откровение 21:6; Даниил 12:7-13; Йоан 19:30;

Други преводи на Откровение 16:17:

Тогава седмият ангел изля чашата си във въздуха; и от храма излезе силен глас от престола и каза: Сбъдна се.
/ББД 2005/
Седмият ангел изля купата си върху въздуха и откъм престола в храма се чу силен глас, който каза: Свърши се!
/Съвременен превод 2004/
И седмият ангел изля чашата си във въздуха; и от храма дойде силен глас от престола и каза: Сбъдна се.
/Верен 2002/
И седмият ангел изля чашата си във въздуха; и от храма излезе силен глас от престола и каза: Сбъдна се.
/Библейско общество 2000/
Седмият Ангел изля чашата си на въздуха; и от престола на небесния храм се раздаде висок глас, който казваше: свърши се!
/Православен/
И седмият ангел изле чашата си на въздуха; и излезе глас голем из храма небесен, от престола, който казваше: Свърши се.
/Цариградски/
And the seventh angel poured out his vial into the air; and there came a great voice out of the temple of heaven, from the throne, saying, It is done.
/KJV/