за Христос

И видях друг ангел че летеше посред небето, който имаше вечното благовестие, за да прогласява на обитаващите по земята и на всеки народ и племе, език и люде.

Слушай Откровение 14:6
Откровение 14:6

Препратки:

Откровение 8:13; Исая 6:2,6,7; Езекил 1:14; Даниил 9:21;
Битие 1:6;
2Царе 23:5; Псалми 119:142; Псалми 139:24; Псалми 145:13; Исая 40:8; Исая 45:17; Исая 51:6,8; Ефесяни 3:9-11; 2Солунци 2:16; Тит 1:1-3; Евреи 13:20;
Матей 10:27; Марко 16:15; Римляни 16:25; Колосяни 1:23;
Откровение 10:11; Откровение 13:7; Даниил 4:1; Даниил 6:25,26; Ефесяни 3:9;

Други преводи на Откровение 14:6:

Трима ангели възвестяват съд
И видях друг ангел, че летеше сред небето, който имаше вечното благовестие, за да прогласява на обитаващите по земята и на всеки народ, племе, език и хора.
/ББД 2005/
Тогава високо в небето видях да лети друг ангел. Той имаше вечно благовестие, за да го проповядва на жителите на земята на всеки народ, племе, език и раса.
/Съвременен превод 2004/
И видях друг ангел да лети сред небето, който имаше вечното евангелие, за да го благовести на земните жители и на всяка нация и племе, и език, и народ.
/Верен 2002/
И видях друг ангел, че летеше сред небето, който имаше вечното благовестие, за да прогласява на обитаващите по земята и на всеки народ, племе, език и хора.
/Библейско общество 2000/
И видях друг Ангел да хвърчи посред небето, който имаше вечно евангелие, за да благовести на жителите земни, на всяко племе и коляно, език и народ;
/Православен/
И видех друг ангел че летеше посред небето, който имаше вечното благовестие да проповеда на живеещите по земята и на всеко колено и племе и език и народ,
/Цариградски/
And I saw another angel fly in the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach unto them that dwell on the earth, and to every nation, and kindred, and tongue, and people,
/KJV/