за Христос

И положи ангелът сърпа си на земята, и обра лозето земно, и хвърли обраното в големият жлеб на Божията ярост.

Слушай Откровение 14:19
Откровение 14:19

Препратки:

Откровение 19:15-21; Второзаконие 32:32,33;

Други преводи на Откровение 14:19:

И ангелът хвърли сърпа си на земята, обра земното лозе и хвърли набраното в големия лин на Божия гняв.
/ББД 2005/
Ангелът размаха сърпа си над земята, обра гроздето й и го хвърли в големия лин на Божия гняв.
/Съвременен превод 2004/
И ангелът хвърли сърпа си на земята, обра земното лозе и хвърли набраното в големия лин на Божията ярост.
/Верен 2002/
И ангелът хвърли сърпа си на земята, обра земното лозе и хвърли набраното в големия лин на Божия гняв.
/Библейско общество 2000/
И ангелът хвърли сърпа си на земята, обра земното лозе, и хвърли набраното в големия лин на Божия гняв.
/Протестантски 1940/
И Ангелът хвърли сърпа си на земята, обра земното лозе и хвърли гроздето в големия лин на Божия гняв.
/Православен/
And the angel thrust in his sickle into the earth, and gathered the vine of the earth, and cast it into the great winepress of the wrath of God.
/KJV/