за Христос

Ефрем, както го видях Аз до Тир, е насаден на хубава местност; обаче Ефрем ще изведе децата си при убиец.

Слушай Осия 9:13
Осия 9:13

Препратки:

Езекил 26-28;
Осия 9:16; Осия 10:14; Осия 13:8,16; 4Царе 15:16; Еремия 9:21; Амос 7:17;

Други преводи на Осия 9:13:

Ефрем Ми се виждаше като Тир, насаден на весело място;
но Ефрем ще изведе децата си за убиеца.
/ББД 2005/
Ефрем Ми се видя като Тир, насаден на пасбище, но Ефрем ще изведе синовете си за убиеца.
/Верен 2002/
Ефрем Ми се виждаше като Тир, насаден на весело място;
но Ефрем ще изведе децата си за убиеца.
/Библейско общество 2000/
Ефрем Ми се виждаше като Тир, насаден на весело място;
Но Ефрем ще изведе чадата си за убиеца.
/Протестантски 1940/
Ефрем ми се виждаше като Тир, насаден на весело място;
Но Ефрем ще изведе чадата си за убиеца.
/Цариградски/
Ephraim, as I saw Tyrus, is planted in a pleasant place: but Ephraim shall bring forth his children to the murderer.
/KJV/