за Христос

When they shall go, I will spread my net upon them; I will bring them down as the fowls of the heaven; I will chastise them, as their congregation hath heard.

Слушай Осия 7:12
Осия 7:12

Препратки:

Йов 19:6; Еремия 16:16; Езекил 12:13; Езекил 17:20; Езекил 32:3;
Еклесиаст 9:12; Левит 26:14-46; Второзаконие 28:15-68; Второзаконие 29:22-28; Второзаконие 31:16-29; Второзаконие 32:15-43; 4Царе 17:13-18; Еремия 44:4; Откровение 3:19;

Други преводи на Осия 7:12:

Когато отидат, ще разпростра мрежата Си върху тях;
ще ги сваля като въздушните птици;
ще ги накажа, както се е провъзгласило в събранието им.
/ББД 2005/
Когато отидат, ще разпростра мрежата Си върху тях, ще ги сваля като небесните птици, ще ги накажа, както беше известено на събранието им.
/Верен 2002/
Когато отидат, ще разпростра мрежата Си върху тях;
ще ги сваля като въздушните птици;
ще ги накажа, както се е провъзгласило в събранието им.
/Библейско общество 2000/
Когато отидат, ще разпростра мрежата Си върху тях;
Ще ги сваля като въздушните птици;
Ще ги накажа както се е провъзгласило в събранието им.
/Протестантски 1940/
Кога отидат, Аз ще хвърля върху тях мрежата Си; като птици небесни ще ги сваля; ще ги накажа, както бе казано в тяхното събрание.
/Православен/
Когато отидат, ще разпростра връх тях мрежата си,
Ще ги снема като птиците въздушни,
Ще ги накажа както се проповяда в събранието им.
/Цариградски/