за Христос

For they shall eat, and not have enough: they shall commit whoredom, and shall not increase: because they have left off to take heed to the LORD.

Слушай Осия 4:10
Осия 4:10

Препратки:

Левит 26:26; Притчи 13:25; Исая 65:13-16; Михей 6:14; Агей 1:6; Малахия 2:1-3;
Осия 4:14; Осия 9:11-17;
2Летописи 24:17; Псалми 36:3; Псалми 125:5; Еремия 34:15; Езекил 18:24; Софоний 1:6; 2Петрово 2:20-22;

Други преводи на Осия 4:10:

Защото ще ядат, но няма да се насищат;
ще блудстват, но няма да се размножават;
понеже престанаха да внимават към Господа.
/ББД 2005/
Защото ще ядат, но няма да се насищат, ще блудстват, но няма да се размножават, понеже престанаха да внимават към ГОСПОДА.
/Верен 2002/
Защото ще ядат, но няма да се насищат;
ще блудстват, но няма да се размножават;
понеже престанаха да внимават към Господа.
/Библейско общество 2000/
Защото ще ядат, но няма да се насищат;
Ще блудствуват, но няма да се размножават;
Понеже престанаха да внимават към Господа.
/Протестантски 1940/
Ще ядат - и няма да се наситят; ще блудствуват - и няма да се размножат, защото престанаха да служат на Господа.
/Православен/
Защото ще ядат, и няма да се насищат;
Ще блудуват, и няма да се размножават;
Понеже напуснаха да внимават към Господа.
/Цариградски/