за Христос

Afterward shall the children of Israel return, and seek the LORD their God, and David their king; and shall fear the LORD and his goodness in the latter days.

Слушай Осия 3:5
Осия 3:5

Препратки:

Осия 5:6,15; Исая 27:12,13; Еремия 3:22,23; Еремия 31:6-10; Еремия 50:4,5;
3Царе 12:16; Исая 55:3,4; Еремия 30:9; Еремия 33:17; Езекил 34:23,24; Езекил 37:22-25; Амос 9:11; Деяния 15:16-18;
Псалми 130:3,4; Еремия 33:9; Езекил 16:63; Римляни 2:4;
Числа 24:14; Второзаконие 4:30; Исая 2:2; Еремия 30:24; Езекил 38:8,16; Даниил 2:28; Даниил 10:14; Михей 4:1; Римляни 11:25;

Други преводи на Осия 3:5:

После израелтяните отново ще потърсят Господа, своя Бог, и царя си Давид; и в следващите дни ще дойдат със страхопочитание при Господа и при Неговата благост.
/ББД 2005/
После израилевите синове ще се обърнат и ще потърсят ГОСПОДА, своя Бог, и царя си Давид. И ще дойдат с трепет при ГОСПОДА и при Неговата добрина в последните дни.
/Верен 2002/
После израелците отново ще потърсят Господа, своя Бог, и царя си Давид; и в следващите дни ще дойдат със страхопочитание при Господа и при Неговата благост.
/Библейско общество 2000/
После израилтяните наново ще потърсят Господа своя Бог и царя си Давида; и в послешните дни ще дойдат със страхопочитание при Господа и при Неговата благост.
/Протестантски 1940/
След това ще се обърнат синовете Израилеви и ще потърсят Господа, своя Бог, и Давида, своя цар, и ще благоговеят пред Господа и пред благостта Му в последните дни".
/Православен/
После ще се върнат Израилевите синове и ще потърсят Господа Бога своего и Давида царя си; и ще прибегнат към Господа и към неговата благост в сетните дни.
/Цариградски/