за Христос

И тя не знаеше че аз й дадох житото, и виното, и елея,
И умножих й среброто и златото
Което употребиха за Ваала.

Слушай Осия 2:8
Осия 2:8

Препратки:

Исая 1:3; Авакум 1:16; Деяния 17:23-25; Римляни 1:28;
Осия 2:5; Осия 10:1; Съдии 9:27; Еремия 7:18; Еремия 44:17,18; Езекил 16:16-19; Даниил 5:3,4,23; Лука 15:13; Лука 16:1,2;
Осия 4:11; Исая 24:7-9;
Осия 8:4; Осия 13:2; Изход 32:2-4; Съдии 17:1-5; Исая 46:6;

Други преводи на Осия 2:8:

И тя не знаеше, че Аз съм й давал житото, виното и маслото
и съм умножил среброто и златото й,
което употребиха за Ваал.
/ББД 2005/
А тя не позна, че Аз й давах житото, новото вино и маслото и умножих среброто и златото й, което употребиха за Ваал.
/Верен 2002/
И тя не знаеше, че Аз съм й давал житото, виното и маслото
и съм умножил среброто и златото й,
което употребиха за Ваал.
/Библейско общество 2000/
И тя не знаеше, че Аз съм й давал житото, виното и маслото,
И умножил съм среброто и златото й,
Което употребиха за Ваала.
/Протестантски 1940/
А тя не знаеше, че Аз, Аз й давах хляб, вино и дървено масло и умножих й среброто и златото, от което направиха истукан на Ваала.
/Православен/
For she did not know that I gave her corn, and wine, and oil, and multiplied her silver and gold, which they prepared for Baal.
/KJV/