за Христос

Ще се разширят клоните му, и хубостта му ще бъде като на маслина, и благоуханието от него като от ливан.

Слушай Осия 14:6
Осия 14:6

Препратки:

Псалми 80:9-11; Езекил 17:5-8; Езекил 31:3-10; Даниил 4:10-15; Матей 13:31; Йоан 15:1; Римляни 11:16-24;
Псалми 52:8; Псалми 128:3;
Битие 27:27; Песен на песните 4:11-15; 2Коринтяни 2:14,15; Филипяни 4:18;

Други преводи на Осия 14:6:

Клоните му ще се разпрострат;
славата му ще бъде като маслина
и благоуханието му - като ливан.
/ББД 2005/
Клоните му ще се разширят, славата му ще бъде като маслина и уханието му - като ливанско дърво.
/Верен 2002/
Клоните му ще се разпрострат;
славата му ще бъде като маслина
и благоуханието му - като ливан.
/Библейско общество 2000/
Клоновете му ще се разпространят;
Славата му ще бъде като маслина,
И благоуханието му като Ливан.
/Протестантски 1940/
Ветвите му ще се разпрострат:
Славата му ще бъде като на маслина,
И уханието му като Ливановото.
/Цариградски/
His branches shall spread, and his beauty shall be as the olive tree, and his smell as Lebanon.
/KJV/