за Христос

Неверният Израел - невярната Гомер
Но все пак броят на израелтяните ще бъде като морския пясък, който не може да се претегли, нито да се изброи; и вместо онова, което им се каза, че: Не сте Мой народ, ще им се каже: Вие сте деца на живия Бог.

Слушай Осия 1:10
Осия 1:10

Препратки:

Битие 13:16; Битие 32:12; Исая 48:19; Римляни 9:27,28; Евреи 11:12;
Римляни 9:25,26;
Осия 2:23; Исая 43:6; Исая 49:17-22; Исая 54:1-3; Исая 60:4-22; Исая 66:20; 1Петрово 2:9,10;
Йоан 1:12; Римляни 8:14-17; Римляни 9:26; 2Коринтяни 6:18; Галатяни 4:6,7; 1Йоан 3:1,2;

Други преводи на Осия 1:10:

Но броят на израилевите синове ще бъде като морския пясък, който не може да се премери и не може да се преброи. И вместо онова, което им се каза: Не сте Мой народ, ще им се каже: Синове на живия Бог.
/Верен 2002/
Но все пак броят на израелците ще бъде като морския пясък, който не може да се претегли, нито да се изброи; и вместо онова, което им се каза, че: Не сте Мой народ, ще им се каже: Вие сте деца на живия Бог.
/Библейско общество 2000/
Но все пак числото на израилтяните ще бъде като морския пясък, който не може да се претегли нито да се изброи; и вместо онова, което им се каза, че: Не сте Мои люде, ще им се рече: Вий сте чада на живия Бог.
/Протестантски 1940/
Но броят на синовете Израилеви ще бъде като морския пясък, който не може нито да се измери, нито да се изброи; и там, дето им говореха: вие сте не Мой народ, ще им казват: вие сте синове на Бога Живий.
/Православен/
Но числото на Израилевите синове ще е като пясъка на морето, който не може да се премери, нито да се преброи; и на мястото дето им се каза: Не сте люде мои, там ще им се рече: Синова на Бога живаго
/Цариградски/
Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea, which cannot be measured nor numbered; and it shall come to pass, that in the place where it was said unto them, Ye are not my people, there it shall be said unto them, Ye are the sons of the living God.
/KJV/